 |
| Image: Michelle Meiklejohn / FreeDigitalPhotos.net |
Desistir de caminhar.
To give up walking.
Organizar a casa.
To run the house.
Preocupar-se com.
To care about.
É melhor você se apressar.
You'd better hurry.
Tentar fechar um recipiente pressionando o que está dentro.
To squeeze in.
Você deve ficar alerta para o que está acontecendo.
You've got to keep on your toes.
Conseguir encaixar alguma coisa na agenda ocupada.
Manage to squeeze.
Ser atingido por alguma coisa.
To be struck by a...
Bater um papo
To shoot the breeze
Revelar um segredo.
Spill the beans.
Relaxar, dar um giro, não trabalhar tanto.
Smell the flowers.
O alarme disparou.
The alarm went off.
Encomendas colocadas
Signed orders
Cálculo aproximado
Rough estimate
Participação no capital de empresas
Capital shares
Aplicações financeiras
Long term applications
Distribuição de lucros
Allocated profits
Obras correntes
Current investments
Capital social
Share capital
Ajuda de custo
Expense allowance
Imposto imobiliário
Property tax
Oferta e procura
Supply and demand
Levantar um problema especial.
To poses a special problem.
Capital de giro
Working capital
Baixa de preço
Price cut
Comprovante
Tear sheet (E.U.)
Voucher copy (Ingl.)
Se quiser ouvir a pronúncia, sugiro o Google Translator
Um abraço e bom fim de semana.
Nenhum comentário:
Postar um comentário